メインはほぼ完璧に訳されていました。 OPの歌はまじめに見てない。ただ一つ言えるのは、3つもカラオケ作るのは気合い入りすぎ。 微妙な訳ー 萌えの訳。Turn-onはより欲望に直結してるので、charmの方が穏当とありましたね。 間違った訳ー EDの歌。3箇所違う…